CORO (CHOEUR) - PARAY-LE-MONIAL. XIImo secolo (XIImè siècle)

Pubblicato il da romanicofranc

coro-paray.jpg

 

Il coro e l'abside della Basilique du Sacre-Coeur di Paray-Le-Monial. Metà XII secolo. Nella zona superiore, si nota una continuazione delle finestre che troviamo nella tribuna (che danno una luce stupenda all'edificio), con una decorazione sottostante ad archetti molto raffinata. Nella zona inferiore notimo un elemento tipico dell'architettura abbaziale romanica che poi verrà mantenuto nel gotico, cioè il deambulatorio che segue tutta l'abside e su cui si aprono delle cappellette. Il disegno richiama il Santo Sepolcro di Gerusalemme ed è un ricordo della Coona di Spine di Cristo. Verso la zona presbiteriale, il deambulatorio è limitato da colonne elegantissime con capitelli a motivi vegetali ed antropomorfi, classicamente poggianti su pulvini e abachi, da cui partono archeggiature piuttosto lunghe a tutto sesto, piuttosto diversi dall'arcone a sesto acuto che delimita abside e presbiterio staccandoli dalla navata, sostenuto da snelle ed eleganti paraste angolai.

 

(Français) - cheur et abside du Sacre-Coeur de paray-Le-monial. Milieu du XIImè siecle. Dans la zone superieure, on voit une continuation des fenetres de la ribune de la naivèe (qui donnent un magnifique lumiere à l'edifice), avec une decoration au dessous de petits arcs très elegante. La zone inferieure a un deambulatoire (typique de l'architecture abbatiale romane, qui passe en hereditè à l'art gothique), qui nous rèconduit u Saint Sepulcre de Jerusalem et à la Couronne èpinèe du Christ. Aussi, on note des chapiteaux à motifs vègetaux et antropomorphes, classiquement appuyès sur des elements comme le Pulvin et l'abaque classique, d'où partent des arcs en pleine cintre, très differents du grand arc en cintre partielle avec un point central là-haut qui delimite la naivèe et le transept et la zone presbyterelle, s'appuyant sur de elegantes parastes angulières.

 

 

Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Commenta il post